Polandesa

Son preciosas las fotos, sobre todo las de los paisajes...me quedo con la de enochecer en Interlaken, es genial. hasta veo algo como un ojo en el cielo oscuro, si me fijo. Te importa si me la guardo en mi ordenador?

Y Polonia ya no has puesto, no? Que somos tan frias que no cuenta

Me llama la atención pq si ponen esas encuentas en plan "En que pais son mas guapas..." "En que pais son mas carinosas...", siempre las poneis sobre las chicas. No he visto ninguna que tratase de los tios. Y por cierto, esto es bastante relativo, pq segun las pesonas que encuentres en cada pais, cada persona puede opinar otra cosa.

Nosotros cnd estuvimos en Merida nos fuimos preparados con un mapita. Al lado de la estación no habia ningun punto de la informacion turistica, pero se que hay uno al lado de teatro y anfiteatro romano.

lauramozo! q lugares vas a visitar en zona d??

Ya los esta visitando

El proximo dia 2 de noviembre llego a vuestra ciudad para coger un vuelo hasta Bruselas (con la intencion de hacer alli escala para ir a Varsovia)

Madre, que bonita es la vida

No se si te interesara esto, pero nosotros estuvimos AQUI*. El hostal es muy barato, la hab de dos con bańo no costó 27 euros (sin bańo cuestan menos). Nos tocó una habitación humilde, con la ventana hacia le patio interior, pero estaba bien, y ademas centrico, muy bien localizado. Desde la estación de autobuses se puede llegar con el autobus de linea 3 hacia el centro y bajar en la parada "Puerta Real".

En julio la calle dnd esta el albergue estaba en obra, pero seguramente ya lo terminaron.

Saludos

* enlace eliminado por quebrantar normas del foro

En mi ciudad hay un cine muy chulo, pequeno y viejo, que se llama "Cytryna" (Limón). Es la cańa, pq el billete cuesta 12 zl (3 euros), pero por cada cosa amarilla que lleves (puede ser algo de ropa, adornos, un limón) te quitan del precio 1 zloty y ademas siempre te dan gratis con el billete una coca cola, cafe o lo que te apetezca. Asi la semana pasada vimos con la Kreet la pelicula danesa "Retrospección" (y pagamos por el billete la mitad del precio, ya que fuimos cada un con una camiseta amarilla puesta encima la otra, con las pulseras de plastico amarillas y con los limones en las manos ). La peli trata sobre el amor de una tio y una tia, que se conocen por casualidad en un bar. Ella esta casada y el tiene novia. Parece un tema muy repetitivo, pero lo que pasa es que la forma de presentar los hechos es muy original y rebuscada, algo complicada y dificil. Y ademas todo tiene lugar en Copenhague, en un ambiente misteriso, oscuro, de norte.

os recomiendo verla!

Uy, rayando sera que te caes en una depresión otońal un poquito.

El mio pues vine de un pais lejano, Polandia, que inventó la hermana de Cesar de pequena...Que tia, algo de su hermano tenia que tener!

me meo de risa con tu diario, Vanin!

saludos

buenisima la cronica, smr! Urim, cnd volvais de Polonia te toca a ti escribir una cronica!

Besos

Yo creo en el amor a la distancia, como no me lo voy a creer si a Cesar y a mi nos separan 4 mil kilometros. Llevamos asi ya un tiempo, depende como contarlo, si a partir del momento en que nos conocimos por Internet hace una ano o a partir de febrero cnd nos vimos por primera vez en persona. Estas vacaciones tb las pasamos juntos y de momento nos va muy bie, estamos haciendo planes para el futuro tb. Es verdad que la realcion a distancia es muy dificil, que requiere mucho mas esfuerzo que una relacion en condiciones normales y corrientes. No tenemos contacto fisico cada dia, durante una gran parte del ano, pero estamos presente en nuestras vidas de muchas otras maneras. No nos preocupamos demasiado por el futuro, lo que mas nos importa es el hoy. Estamos conscientes del cierto riesgo que tiene este tipo de relacion, pero lo queremos seguir, queremos estar juntos. Es la paciencia y la fuerte creencia que todo esto merece la pena, que lo merecemos los dos, pq para mi el es especial y para el soy yo la especial. Y tampoco es la cuestion de solo contar los dias hasta que nos volvamos a ver. Cada uno tiene tb sus cosas, sus ilusiones y su vida para vivir. Y sus suenos, A ver a donde nos lleva todo esto...

Saludos y animo a todos los enamorados a distancia

Polandesa, Cesar, ya volvi de Polska...

 

Sencillamente genial. Solo me queda esperar a ver cuándo puedo volver por alli. He estado en Warszawa, Kraków, Auschwitz y Wieliczka (mina de sal). Precioso, precioso todo

 

Ahora a darle al polaco a ver si aprendo aunque sea poco a poco... tengo un libro para aprender polaco, pero esta en ingles. No he encontrado nada en castellano, pero bueno, con esto me apaño de momento.

 

Un saludo pareja

WITAJ Felvic!!!!!!!

No sabes cuanto me alegro que lo has pasado genial! Es lo que tiene Polandia! Y has visto los mismos lugares (menos Wieliczka) que vimos Cesar y yo en febrero. Oye tio, por lo que dices sobre estudiar polaco y eso, deduzco que ...

A ver si nos cuentas algo mas! Viva la nueva parejita polaco-espanola!

Saludos

vaya mérito para un polaco aprender español y tan bien como alguno que hay por ahí. en fin, igual hasta os resulta fácil después de ver tantos miles de sonidos...

Es cierto Noziya. La verdad es que a los polacos les resulta bastante facil aprender idiomas y hablarlos, pq tenemos casi toda la gama de sonidos, que nos facilita la pronunciación. Tb creo que la gramatica de otrso idiomas es distinta que la polaca y por eso no nos equivicamos tanto. En el fondo es mas facil aprender una gramatica nueva, que una que se parece mucho a la de tu idioma y te equivocas mucho.

Un saludo

y la verdad es q si lo pensamos bien, nos gusta mucho lo de comparar

Es cierto. Es que cuando estuve entre los espanole sy les estaba escuchando, no pude evitar pensar que vuestro idioma coloquial, plabrotas, insultos y comparaciones asi son mucho mas ricos que polacos. Sera pq simplemente me fijo mas o de verdad teneis mucha mas imaginación y riqueza do vocabulario ("me cago en la puta monja", "me cago en la puta de oro", "eres mas falso que un concierto de Milly Vanilly"...). O yo tengo que empezar estudiar palabrotas polacas para no despreciarlas?

Saludos

PD: Por cierto, este post tb me lo he copiado al Word. Aunque no os dais cuenta, para mi es algo enriquecedor.

Pues yo no tengo ninguna experiencia el trabajo, ya que nunca lo he hecho. Estoy estudiando, dentro de un ano y medio voy a hacer el bachillerato y luego me hace mucha ilusión estudiar en Espana.

Sobre la viad del estudiante o currante, eso depende. Creo que hasta cierto punto la vida de estudiante es maravillosa, pero luego simplemente, cuando uno esta avanzando, busca algo mas o siplemente tiene que buscarse la vida, porque asi es la vida. Y claro, lo ideal es un trabajo que te guste, que te satisfezca y que mas o menos te permita llevar un buen nivel de la vida.

Tenkai, que verguenza que el polaco lo estas explicando tu, no yo o la Kreet.

Y que bien lo explicas, a pesar de que por aqui sera dificil aprender algo, porque polaco es una lengua muy "pronunciada" con todos sus sonidos extranos. De hecho para los extranjeros parece ser una verdadera tortura, pero tampoco es imposible.

La Ć suena como "chi". CHI-menea.

Saludos. Sigue sigue

 

Y el otoño, época perfecta para conocer gente

Siiiii, Cesar y yo tb nos cocnocimos en otono... Veo aqui un paralelismo

Pues te advierto que esto dias hace bastante frio ya (entre 10 y 20 grados), sobre todo por la manana (8-10 grados) y a partir de las 5 de la tarde. Y lleva el chubasquero tb. Pero eso seguro que ya lo sabes.

Pasadlo bien

vuestro pais esta de moda ahora en polonia y toda la gente va a estudiar iberistica ( es parecido a filologia espańola) lo q hacemos mas o menos ahora con Polandesa!!

 

Kreet, my darling, no es lo mismo que filologia espanola. Realmente "iberistica" es todo lo que se relaciona con la Peninsula Iberica, tanto Espana como Portugal: idioma, literatura, historia, arte, geografia, turismo etc. Muy interesante y atractivo, tb he pensado en esa carrera, pero creo que ya que despues de 4 anos de mi instituto tendre bastante conocimiento sobre esos temas, asi que prefiero escoger otro tipo de carrera, algo distinto.

Ulises, dime, hizo la Marta el examen de DELE o le haran solo una prueba de nivel de espanol dentro de la Universidad?

Ese post esta en español???

jajaja, te lo traduzco, carlus

saludos

Jaja, ya veo que se esta creando una moda en el foro: sinonimos de palabrotas

Por cierto, no se si sabeis, pero en polaco la palabra "debil" significa lo mismo que "imbecil" en espanol

PD: por cierto Kreet, pon como se debe pronuciar las polabras polacas, pq nadie se va a enterar. Saludos, hermana!

Have a nice trip, my dear Sara

Ya nos contaras tooooodo con detalles en Varsovia!

Un beso

ekhm

Hola sory!

Corre, corre, antes de que te respodan que utilices la pagina y el boton de busqueda

Saludos

PD: y sobre los lugares, eso creo que ya depende de ti y de tus preferencias, porque a cada uno le gustan otras cosas. Asi que ya sabes, pon concretos.