ainhoa87

P.D. todabía no entiendo cómo he podido escribir tanto premio mayor a quien se lo lea entero...

 

Habiendo leído todo este y el siguiente.... ¿qué gano, qué gano, qué gano? xDDDD

 

Está bien saber lo del círculo pa los que andan fuera. La verdad que estando aquí ni se me pasa por la cabeza, pero si alguna vez acabo desterrado, me lo podría plantear... buen apunte

Joer me has pillado.... no pensé que nadie se lo leería así que no había pensado el premio

Pero bueno, el premio es.............. la canonización de San Altaria por su santa paciencia!!!

Disfruta de tu premio

Ahora sí............ me voy pa'spaña!!!!!

ya me terminé el del medico de noah gordon... brutal!!!!!! chamán me moló mil pero el médico es la hostia!!!!

ya se me había olvidado el médico!! con lo que me gustó... ese y el clan del oso cavernario me los leí el primer año que estudiaba enfermería y me encantaron, muy distintos el uno del otro, pero aún así, distintos comienzos de la medicina (el clan del oso cavernario no es la medicina su tema principal, pero de vez en cuando habla de cómo usaban cada planta... además es que el libro es muy bonito)

que libro mas cruel deberia llamarse'' los hombres que odian a las mujeres'' xd. yo ahora estoy con los pilares de la tierra de ken follet, es un poco pesado, pero tiene algo que engancha.

Ufff llego un poco tarde (bueno, muy tarde), pero me ha hecho gracia leer lo de que debería llamarse "los hombres que odian a las mujeres" en vez de "los hombres que no amaban a las mujeres", ya que ése es el título original, aquí en noruega es "menn som hater kvinner" (el sueco es muy parecido así que el título será idéntico o cambiando alguna letra) y significa literalmente "los hombres que odian a las mujeres", pero con las traducciones ya se sabe, a veces se pierden detalles...

por cierto yo me leí los pilares de la tierra por insistencia de mi madre (la verdad es que me suele aconsejar bastante bien de libros, todo hay que decirlo) hace un par de años y m gustó mucho, salvo con el pequeño detalle de que (en mi opinión, claro está) le dan muuuchas vueltas a lo mismo y hay un momento, no me acuerdo si era a la mitad o a los 3/4 del libro que se podría haber escrito la palabra FIN y no darle tantas vueltas.... pero en fin

yo acabo de terminar LLUVIA NEGRA, de Masuji Ibuse, es la recolección del diario de un hombre sobre la caída de la bomba atómica en hirosima y la repercusión en su familia y la gente de hirosima en general... la verdad es que me ha gustado (sobre todo la descripción de algunos heridos de la bomba jejeje, no puedo evitar mi vena sanitaria... )

y ahora voy a empezar Tyskerunger, en noruego... si no muero en el intento, claro está! no sé cómo estará traducido en castellano pero significa "los hijos de los alemanes", de la sueca camilla lockberg, la de la princesa de hielo (ese lo tengo en castellano, pero primero los tyskerunger) y la historia es en base a que cuando los alemanes invadieron noreuga en la segunda guerra mundial muchos empezaron a salir con mujeres noruegas y muchos incluso tuvieron hijos sin a casarse. El caso es que cuando los alemanes perdieron la guerra y se retiraron dejaron tiradas a "sus" noreugas y muchas se quedaron en la calle y con hijos a los que criar, encima se les trataba como putas. Y así es que muchas emigraron a Suecia y a sus hijos se les llama los "tyskerunger" o hijos de los alemanes. El libro trata de una chica sueca que un dia encuentra una caja de su madre con una medalla alemana y unas fotos con algún soldado alemán y empieza a investigar que es todo eso... (esto me lo ha contado quien me recomendó el libro, ya que yo lo tengo listo en mi mesilla para empezarlo mañana mismo!

También estoy contentísima porque me acabo de hacer de círculo de lectores para españoles en el extranjero. Si estuviera en España no se me habría pasado por la cabeza (de hecho, nunca se me pasó) pero estando aquí echo de menos ir a una librería y ver toooooodos los libros en castellano que me apetezcan y leer en inglés y noruego cansa, y mucho (o al menos a mí) así que nada, a comprarlos por círculo me toca...

P.D. todabía no entiendo cómo he podido escribir tanto premio mayor a quien se lo lea entero...

Lo de las horas y los números ya me he acostumbrado... pero costó lo suyo eh!!

La verdad es que la (casi no-)vida social aquí es lo más deprimente, sobre todo viniendo de España... pero los paisajes y la naturaleza son impresionantes... el nivel de vida también, por supuesto.

En fin, que en tres días me voy de visita a España y no puedo esperar!!! Aunque cuando llevo unos días allí echo de menos mi casa, mi vikingo, mi GATO y mi trabajo...

Gracias por pasarte por el blog!

Qué bien que al final sí que puedas venir a Noruega, ya verás como te encanta

Preguntabas por el frío y demás... creo que algo puedo ayudarte, ya que vivo desde hace 1 año y 4 meses (joer cómo pasa el tiempo!!) en Haugesund, no sé si te sonará... supongo que no es una ciudad pequeñita (unos 30.000 habitantes) en la costa sur-oeste de Noruega, tres horas al sur de Bergen y dos al norte de Stavanger (horas en coche/autobús, que por distancia no hay tanta, pero entre ferries que hay que coger, carreteras secundarias....) en fin, que me voy por las ramas.

El Preikestolen me juego el cuello a que está cerrado... yo estuve en verano y, como ya te han dicho, es de por sí jodidilla la subida, así que con nieve/hielo... ni de broma, vamos

Veo que vienes enseguida así que te cuento un poco como está el tiempo aquí (en la costa oeste) yo estoy CONGELADA jajaja, si en navidades la familia de mi novio (él sí es vikingo) no me regaló 10 kilos de ropa de abrigo, no me regaló ninguno... conclusión: saben que yo aquí me congelo

Normalmente no hace tanto frío aquí, Oslo por el contrario es mucho más frío en invierno, con nieve todo el tiempo y bajas temperaturas bajo cero. Sin embargo aquí, los otros dos inviernos que había estado (primero vine como erasmus en 2007) había estado mejor, temperaturas entre los 0 y los 5 grados con un par de semanas nevada en todo el invierno (una en diciembre o noviembre y una en febrero) pero este año nos despertamos el 19 de diciembre con TODO TODO TODO nevadísimo y así seguimos a día de hoy, pasamos todas las navidades a -10 -15 grados y ahora estamos como a -5, depende del día un poco más o un poco menos. Esto no es lo normal, pero así estamos ahora. Yo soy enfermera y trabajo con turno de noche y esto es lo que llevo al ir a trabajar (vivo a 7 minutos andando del hospital ): traje interior de lana (estilo mallas y una camiseta de manga larga (esto me lo dejo debajo del uniforme, porque por la noche en los pasillos me hielo ; luego vaqueros, calcetines de lana y botas con suela aislante y borreguillo por dentro (muy calentitas!), luego un jersey gordo, abrigo normal (es de plumas pero no muy gordo), bufanda grande y manoplas con forro polar dentro, tengo también gorro de esos de orejas a juego de las manoplas (sí, también regalo de mi familia política ) pero no lo suelo usar...

para mí lo más importante son las manos y el cuello.... si me entra frío por ahí me hielo. Así que eso, ropa de lana, guantes y bufanda... y a la calle!

También tengo que decir que yo muchas veces me siento RARA, o aquí la gente está muy muy muy acotumbrada al frío o yo soy una exagerada.... pero con -12 grados y algunas chicas en leggins, botines normales y corrientes y una cazadora fina, yo alucino... pero bueno, quizás sea yo la rara

Joer ahora que lo pienso solo me he enrollado como una persiana para luego no aportar nada

Pero bueno, si tienes alguna duda y te la puedo resolver... soy toda oídos.

Por cierto este domingo me voy una semanita a Tenerife con mi ama..... no veas las ganas que tengo de usar ropa de verano! (que aquí las usamos 3 semanas en junio.....)

Por cierto, te dejo mi blogg sobre mi vida en Noruega, justo ayer puse unas fotos sobre un lago de aquí que está entero helado y cubierto de nieve...

http://goingnorway.blogspot.com

buen viaje!!!